产品使用说明 - D1（127C6325）


一. 安全及注意事项 >
二. 产品介绍 >
三. 安装指南 >
四. 使用 >
五. 设置 >
六. 产品规格 >
七. 实用信息 >


一. 安全及注意事项

1.警告
● 请勿湿手安装或操作。
● 请勿安装在高湿度、有易燃易爆气体、液体处，以及干扰驾驶员视线或安全的区域。
● 请勿长时间将主机暴露于高温下的密闭车辆。
● 使用时请勿超过额定电压。
● 当车辆熄火后，点烟器仍供电的使用者，在离开车子时，务必将点烟器插头拔起，以避免耗光电瓶内的电力，或造成其他意外状况发生。
● 产品、配件及包装请远离儿童！
● 限用原厂车充线，本公司对他厂车充线造成的任何损害概不负责。
● 请勿自行拆卸主机与车充线。


※ 请勿私自剪断车充线！

※ 因此造成主机烧毁不在保修范围内！

2.注意
● 不要用力按压镜头。
● 不要用锥子等尖锐物体刺戳主机及配件。
● 在关机过程中，请勿立即将存储卡取出，避免档案造成损毁。
● 建议使用 Class10、8GB 以上的存储卡。（最大支持 64GB）
● 首次使用存储卡前，请务必在主机上将存储卡格式化，以保证存储卡的读写稳定。
● 在系统升级过程中请勿断电！以免造成无法开机等情况！
● 本手册的产品功能及内容如有变更，恕不另行通知。

二. 产品介绍

1.包装内容

  • 行车记录器

  • 车充

  • 支架

  • 使用手册

  • 产品保修卡

  • 产品回执卡

  • 合格证

  • 车贴

  • 限量 VIP 卡


※ 本产品包装内容如有变更，恕不另行通知。

2.部件指南

① 支架卡扣
② 内置麦克风
③ 摄像头
④ 散热孔
⑤ 指示灯
⑥ reset 孔
⑦ 电源开关
⑧ 内置扬声器
⑨ GPS 端口
⑩ mini USB 端口
⑪ 屏幕
⑫ 主机按键
⑬ 存储卡插槽
⑭ AV 端口

三. 安装指南

1.安装位置
● 不要安装在干扰驾驶员视线或安全的区域内。
● 尽可能安装在靠近车内后视镜附近，影像视野较佳处。
● 镜头拍摄位置处于雨刷清洁范围内，确保雨天可清晰拍摄。
● 不要安装在汽车安全气囊活动范围内。
● 不要安装在汽车隔热纸上，以免损毁汽车隔热纸。
● 安装位置不受汽车隔热纸影响，或任何具干扰性的电子产品周围。


※ 切勿把主机安装在安全气囊弹盖上或安全气囊的工作范围内。本公司对因车辆碰撞或汽车安全气囊的问题而导致的伤害或死亡不承担任何责任。

2.安装方式
① 双手分别扶住主机与支架，将支架滑入主机上的支架卡扣。
② 支架 3M 胶贴纸面对准车前挡风玻璃，置于适当位置。（如原车内后视镜右侧后方或者正中间）

● 小型汽车挡风玻璃支架安装方向：



● 大型汽车及货车等挡风玻璃支架安装方向：



③ 将支架上的 3M 胶保护贴纸揭掉，贴在前挡风玻璃上。
④ 调整拍摄角度，画面以屏幕显示车头居中为最佳。


※ 3M 胶粘贴 24 小时内不得移动。

3.存储卡安装

将存储卡金属面朝下，插入主机存储卡插槽。



四. 使用

1.开机
● 自动开机

将存储卡插入主机存储卡插槽，车充连接主机 mini USB 端口与汽车点烟器，汽车发动，主机自动开启。


● 手动开机

在主机已连接电源的情况下，按下主机电源开关“”手动开机。


2.关机
● 自动关机

主机电源开启的状态下，汽车熄火或拔掉车充线，主机即自动关机。


※ 待主机电源完全关闭后，再拔取存储卡，以避免存储的档案损毁。

※ 某些车型熄火后点烟器仍供电，需手动关机。

● 手动关机

主机电源开启的状态下，长按主机电源开关“”键约 5 秒钟，主机关机。


3.按键功能
● 录影模式

按键功能
手动紧急录影
进入回放列表模式
进入设置模式（长按：将当前画面拍照）
开启 / 关闭屏幕显示（长按：开启 / 关闭录制声音）

● 回放列表模式

按键功能
进入录影模式
上一影像或照片
下一影像或照片
选定影像或照片

● 回放选定模式

按键功能
进入回放列表模式（长按：进入录影模式）
删除选定的影像或照片
锁定 / 解锁选定的影像或照片
暂停 / 播放

● 设置模式

按键功能
回上级菜单
上一选单
下一选单
确认


4.指示灯

颜色状态意义
绿灯恒亮非录影模式
闪烁录影模式
熄灭系统关闭


5.画面图示

① 影像录制状态
② 影像录制时间
③ 影像分辨率
④ 静音状态
⑤ 移动侦测
⑥ 一秒一拍
⑦ 卫星定位状态（此功能需外接 GPS）
⑧ 紧急录影状态
⑨ 前车起步提醒
⑩ 疲劳驾驶警示
⑪ 限速标志辨识
⑫ 开灯提醒


6.录影功能
● 循环录影

○ 将存储卡插入主机存储卡插槽，主机接通电源后自动开始循环录影。
○ 每段循环录影的默认时长为 3 分钟。
○ 存储卡空间不足时，循环录影会自动覆盖旧档。


● 紧急录影

○ 自动紧急录影
G-sensor 开启的状态下，发生外力撞击时，主机自动将当前录制的影像锁定，避免影像在循环录影中被覆盖。


※ 可于“设置 - 碰撞灵敏度”中设置感测碰撞的灵敏度。

○ 手动紧急录影
在影像录制的过程中，按下“”键，可将当前录制的影像锁定，避免影像在循环录影中被覆盖。


7.拍照功能

● 在影像录制的过程中，长按“”键约 3 秒钟，可将当前录制影像的画面拍照。
● 拍照功能不影响正在录制的影像。


8.回放功能

● 在录影模式下，按下“”键，进入影像回放列表模式。选择影像或照片，按下“”键即可回放。
● 回放选定模式下，按下“”键，可选择删除影像或照片。


※ 图示“”表示该影像或照片已经被锁定保护。

※ 已锁定保护的影像或照片无法删除，请解除锁定后再操作。

9.PC 模式
① 用 mini USB 连接线连接主机和电脑。
② 主机开启，屏幕显示 USB 连接图示“”
③ 电脑侦测到“可移动磁盘”。
④ 进入“PAPAGO”文件夹。
⑤ 将所需的文件复制到电脑中。

※ VIDEO 文件夹：循环录影文件

※ EMERGENCY 文件夹：紧急录影文件

※ PHOTO 文件夹：照片文件

10.AV 输出
① 用 AV 输出线连接主机和输出设备。
② 将输出设备输入信号源设置为 AV。
③ 输出设备屏幕代替主机屏幕，显示画面。
④ 可录制、回放、删除影像及照片。

11.固件升级
① 登陆 PAPAGO 官网：www.papagoinc.com
② 进入“资料下载”页面。
③ 选择对应的型号，将最新固件文件下载并解压至存储卡根目录。
④ 复制完成后，将存储卡插入主机存储卡插槽。
⑤ 连接电源，开启主机电源开关。
⑥ LED 指示灯闪烁，升级开始。
⑦ 升级完成，主机自动重新启动。
⑧ 进入“设置 - 版本信息”查看是否为最新版本。

※ 使用存储卡升级固件之前，请务必在主机上将存储卡格式化，以保证存储卡的读写稳定。

※ 在系统升级过程中请勿断电！以免造成无法开机等情况！

五. 设置

在录影模式下，按下“”键，进入设置模式。


1.分辨率

设置录制影像的分辨率。可选择：2560x1440P30、2304x1296P30、1920x1080P60、1920x1080P30、1280x720P120、1280x720P60 或 1280x720P30。


2.日期 / 时间

设置日期 / 时间及日期格式。


3.录音

设置录影时是否同时录制声音。


4.行车安全
● 限速标志辨识

此功能开启后，可借助即时影像辨识技术，将侦测到的限速标志在录影画面中显示，并同时发出语音或警示音提醒驾驶者保持安全车速。

● 前车起步提醒

此功能开启后，在您停驶 10 秒后即启动侦测，当前方车辆驶离后，会立即发出警示音，贴心提醒您起步驾驶。

● 疲劳驾驶警示

此功能开启后，可设置阶段性闹钟，定时提醒您休息一下再上路！

● 开灯提醒

此功能开启后，当驾驶环境光线不足的情况下，如进入隧道或地下室，立即发出警示音，并在屏幕显示图示，提醒您请开大灯！


5.监控模式
● 一秒一拍

此功能启动后，主机侦测画面静止不动约 1 分钟后进入监控状态，此状态下每秒记录 1 帧画面；当侦测画面改变时，主机启动正常录影模式。

● 移动侦测

开启此功能后，主机开始录影。若录制中的画面持续超过 60 秒不动，主机停止录影。录制中的画面再次移动，主机再次开始录影。依此重复。

● 关闭

关闭监控模式功能。


6.碰撞灵敏度

设置重力感应器的灵敏度。可选择：低灵敏度、中灵敏度、高灵敏度或关闭。


7.视频内置信息
● 日期标签

设置录影时是否同时标记日期。

● 车速标签

设置录影时是否同时标注车速。（此功能需外接 GPS 且定位完成）


8.EV 值

在不同光线下，可通过调整 EV 值获得较佳拍摄效果。可选择：-1.0、-2/3、-1/3、+0.0、+1/3、+2/3 或 +1.0。


9.按键音

设置按键音是否开启。


10.屏幕保护

设置屏幕自动关闭时间。可选择：1 分钟、3 分钟或关闭。


11.系统语言

设置系统显示的语言。可选择：简体中文、繁體中文或 English。


12.格式化

此操作会删除存储卡上的所有数据。


※ 此操作不可逆。请备份好影像或照片后再执行此操作。

13.格式化提示

设置提示格式化的时间。可选择：15 天、30 天、60 天或关闭。


14.恢复出厂设置

恢复各项设置至出厂时的默认值。


15.版本信息

查看主机当前固件版本信息。



六. 产品规格

主镜头光圈F#2.0
内存容量256MB
影像分辨率1440P30/1296P30/1080P60/1080P30/720P120/720P60/720P30
拍照像素最高350万
摄像像素最高400万
核心数双核
画面视角视场角145°
安装类型迷你隐形
镜头数量单镜头
屏幕尺寸2.0”
摄像格式MP4
拍照格式JPEG
USB 端口mini USB 2.0
存储卡Class10、容量8GB以上，最大支持64GB
电源DC 5V/1A
工作温度0℃~60℃
存储温度-20℃~70℃
尺寸56mm x 56mm x 30mm
重量约45g
功能限速标志辨识、前车起步提醒、开灯提醒、疲劳驾驶警示、一秒一拍、移动侦测、可外接GPS、碰撞感应

七. 实用信息

1.清洁
● 若主机镜头附着异物，请勿用手指直接接触镜头表面，避免影响镜头拍摄效果。
● 若异物进入主机，请与我们联系，请勿自行拆卸主机与车充！

2.保存
● 长时间离开车辆时，请取下主机，拔下车充。
● 避免将主机放置在潮湿或高温的地方。
● 为了保证存储卡的性能，长时间不使用主机时，请取出存储卡。

3.故障排除
● 主机无法开机

○ 确认主机是否供电。
○ 戳下 reset 孔“”，重启主机。


● 存储卡已满

○ 从主机删除不需要的影像或照片。
○ 将存储卡放到电脑上，删除不需要的影像或照片。
○ 格式化存储卡。


※ 已锁定保护的影像及照片无法删除，请解除锁定后再操作。

※ 删除及格式化不可逆。请备份好影像或照片后再操作。

● 主机屏幕不显示正在拍摄的影像

确认屏幕是否设置屏幕保护。可于“设置 - 屏幕保护”中更改屏幕设置。


● 主机无法回放影像

○ 确认是否在电脑上更改过存储卡内的影像或照片的文件名或者文件夹名称。
○ 确认存储卡内的影像或照片是否经过电脑处理，或者是非主机录制的影像或照片。
○ 存储卡已坏。



※ 若以上内容仍未解决您的问题，请与经销商或本公司联系。